泪のムコウ
泪のムコウ這是GUNDAM 00 2nd 的OP2,雖然很多人評價一面倒說不好聽,剛出來時,NICO上面也一堆改OP,不過其實我覺得還蠻不錯啦!歌詞也是很有意義,不過比不上OP1 - UVERworld「儚くも永久のカナシ」來的深遠,覺得UVERworld寫得歌詞都透露一定的劇情成份在,不過比起來,BUMP OF CHICKEN替深淵傳奇「Tales Of The Abyss」唱的更是一絕,直接把遊戲劇情&結局都唱出來!十足的NETA歌!
泪のムコウ會被說不好聽,主要還是跟畫面搭不上吧,尤其是突然冒出沙慈裸體,怎麼想都是很想笑!有點突兀。
泪のムコウ:
誰かを 悲しませてまで
笑えなくても
そう言って彼女は
俯いてたんだ
夜に 泣いた
冷たく張り付いて
凍えている
降り続く現実に
傘など無い
生きていく事が 戦いなんて
そんな理由だけで 閉じ込められた
My heart my story
泪のムコウが見えるの 輝いている
いつか出会える
僕らのために
夜明けを待っている
誰かを悲しませてまで
笑えなくても
そう言って彼女は
俯いてたんだ
夜に 泣いた
My story
月明かり濡れたまま
座り込んだ
雨の街に灯りが
燈るみたいに
生きてゆけばいい
ただそれだけで
どんな理由だって構わないから
My heart my story
泪のムコウが見えるの 輝いている
小さな窓には あの頃みたいに
青い空が映る
ああ鳥のように飛べはしないけど
無理に笑う事無いよ
そのままでいいんだよ
信じ続けていくだけ
泪のムコウが見えるの
輝いている
闇を潜れば
あの空はきっと
七色に変わる
誰かを悲しませた時
感じる痛み
忘れないように
そっと目を閉じて
泣いた
有空在搞翻譯~現在沒那個心
0 回應:
張貼留言