初音ミク が オリジナル曲を歌ってくれたよ「メルト」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1715919

今天在NICO上看到動畫，想不到才沒多久，再生數就達到7萬。原是初音的原創曲 メルト，經職人調教過後，並借用"RL"的圖上傳到NICO上，結果引起集廣大的迴響，出現了許多版本，甚至出現男聲版，並被查出是團體absorb主唱森晴義（もりはるよし），整個人氣瞬間爆到最高點

2007年神曲的頭銜被冠上，NICO眾真是太ＧＪ了，拿 メルト去ＮＩＣＯ找，會找到很多相關的影片，不過畢竟現在很熱門，出現很多版本，品質也.....，所以還是要自己慢慢去聽看看
個人覺得這個相當不錯，http://0rz.tw/263tb，雖然ＭＩＫＵ的聲音被蓋過

MIKU在高音還有氣勢畢竟不太夠阿，男聲版出現　，整個氣勢出來了
翻譯版請看這：http://0rz.tw/723rK ，糟糕島的島民熱情翻譯～ＸＤ
目前出現：
1.原版初音only
2.男聲(森晴義)only
3.女聲(ガゼル)only
4.男+女(森晴義+初音)版

應該還會有更多出現，ＭＩＫＵ風潮，席捲日本ＮＩＣＯ
P.S.メルト( MERUTO) 無任何意思，連原作者都說是自己掰出來的
--------------------------------------------------------------------------
071215更新

再生數達到326,204，看來被稱為2007年神曲應該不為過了
男女合唱版翻譯補上：（影片上字幕擷取）
女：早上一醒來
男：早上一醒來

女：最先想到的
男：最先想到的

女：是你的事
男：是妳的事

女：下定決心，剪了瀏海
男：下定決心，改變了髮型

女：怎麼了呢？
男：怎麼了呢？

女：想聽你這麼問
男：想聽妳這麼問

女：穿粉紅色的裙子，小花造型的法飾
男：灰色的夾克

女：
男：骷樓頭的鍊子

女：找了出來，就這樣出門去
男：穿上戴上出門去

女：今天的我
男：今天的我

女：超可愛的唷
男：真是帥呆了阿

女：MERUTO　就像要溶化了
男：MERUTO　就像要溶化般

女：喜歡你之類的話
男：喜歡妳之類的話

女：絕對是..
男：絕對是..

女：說不出口的...
男：說不出口的...

女：但是阿！　MERUTO
男：但是阿！　MERUTO

女：不將眼神交會
男：不將眼神交會

女：是不會發生戀情的
男：是不會發生戀情的

女：人家呢？
男：我阿

女：可是 對你
男：可是 對妳

女：人家喜歡你
男：我喜歡妳

女：被天氣預報給騙了
男：被天氣預報給騙了

女：天上下起了傾盆大雨
男：天上下起了傾盆大雨

女：在包包裡頭
男：其實在那附近

女：有放著折疊傘
男：有便利商店的傘可以買 可是

女：有點不高興
男：

女：嘆氣著到了
男：嘆著氣 想到

女：就在那時
男：說不定說

女：「真是沒辦法 讓我進去吧」 的說著
男：「真是沒辦法 讓我進去吧」 這樣

女：你笑著到了我的身邊
男：會不會因為臉紅而被發現？

女：響起了墜入戀情的音色
男：響起了墜入戀情的音色

女：MERUTO 感覺就要窒息
男：MERUTO 呼吸變得困難

女：碰觸到你的右手
男：碰觸到妳的左手

女：在顫抖著
男：在顫抖著

女：興奮的心情
男：熱情的鼓動

女：在這一人一半的傘
男：在這一人一半的傘

女：伸手可及的距離
男：伸手可及的距離

女：該怎麼辦？
男：該怎麼辦？

女：思念阿 傳達給你
男：思念阿 傳達給妳吧

女：拜託了 時間阿 停下來吧
男：拜託了 時間阿 停下來吧

女：感覺就要哭了
男：感覺要哭出來

女：不過 好高興
男：但是 有夠高興的

女：感覺就要死掉了
男：感覺就要死掉啦

女：MERUTO 車站就快到了
男：MERUTO 就快到車站了

女：就快不能見面
男：就快不能見面

女：近在眼前
男：近在眼前

女：遠在天邊 所以阿
男：遠在天邊 所以阿

女：MERUTO 想挽著你的手
男：MERUTO 想挽著妳的手

女：就這麼走掉
男：就這麼走掉

女：難道就非說Bye Bye不可嗎？
男：難道就非要說Bye Bye不可嗎？

女：現在馬上 就想將你
男：現在馬上 就想將妳

女：擁入懷中吧
男：擁入懷中

女：.....說笑的啦
男：.....說笑的啦